Charas-Project

TESTING & WELCOME BOARD => Test & welcome board => Topic started by: SleepAid on March 13, 2005, 08:45:37 AM

Title: Happy birthday Adjuma
Post by: SleepAid on March 13, 2005, 08:45:37 AM
 :D Glad födelsedag! ...I think... Happy birthday, anyhoo.
Title:
Post by: dragoninja on March 13, 2005, 08:55:55 AM
är du svensk???

(In english) Are you Swedish???
Title:
Post by: SleepAid on March 13, 2005, 09:04:09 AM
Pf. I wish. Adjuma is, though.
Title:
Post by: dragoninja on March 13, 2005, 09:07:15 AM
hah! so he has learned you a few words then??

but I think it would be more accurate to write:

"Grattis på födelsedagen"
       (in english) happy birthday.

"glad förelsedag" is more accuratly translated to:
        merry birthday (wich sounds kinda wrong to me)
Title:
Post by: SleepAid on March 13, 2005, 09:09:33 AM
Online English - Swedish translator.
Title:
Post by: dragoninja on March 13, 2005, 09:12:23 AM
well I am swedish so.

I think i know what is the most accurate translation.

If sleepaid says it then I say it too: Grattis på födelsedagen
      (English) happy birthday
Title:
Post by: Ryos4 on March 13, 2005, 10:09:41 AM
I'd hate to interupt this argument but.
Happy Birthday Adjuma.

"What day is to day? It's Adjuma's birthday. What day for a birthday. Lets all have some cake."
-Futurama

Alright argument back on. lol
Title:
Post by: Moosetroop11 on March 13, 2005, 10:27:46 AM
Happy birthday
Title:
Post by: Robotam on March 13, 2005, 11:31:06 AM
It should be: "Grattis på födelsedagen, Adjuma!" :D
Title:
Post by: White Dwarf on March 13, 2005, 11:32:12 AM
it should be "happy B-day"
Title:
Post by: Red Fox on March 13, 2005, 11:47:36 AM
Grattis på födelsedagen
Title:
Post by: Kinslayer on March 13, 2005, 12:05:00 PM
Like they say in my country... ¡Feliz cumple Adjuma!
Title:
Post by: dragoninja on March 13, 2005, 04:24:40 PM
While we're at it, who here actually knows Swedish???

When I say "know Swedish" I mean alot Swedish, not just a few words.

If ya wanna know a few swedish words like "merry x-mas" in swedish I'm happy to help :D
Title:
Post by: AsakuraHao2004 on March 13, 2005, 04:49:17 PM
Schwedisch? Nein. Ich bevorzuge Deutsches. Sowieso....

ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG ADJUMA!!
Title:
Post by: Snake Eater on March 13, 2005, 06:36:23 PM
Quote
"What day is to day? It's Adjuma's birthday. What day for a birthday. Lets all have some cake."
-Futurama

"And you smell like one too"-Fry right after ^ that song.


Title:
Post by: dragoninja on March 13, 2005, 07:16:48 PM
Was that a compliment???
Title:
Post by: RuneBlade on March 13, 2005, 07:28:35 PM
Quote
Originally posted by Red Fox
Grattis på födelsedagen

                             ^
Läs vad han skrev |

Read what he said,
means happy birthday
Title:
Post by: dragoninja on March 13, 2005, 08:05:41 PM
dom kan ha kopierat min post.
    (english) They can have copied my post.
Title:
Post by: Drace on March 13, 2005, 08:46:11 PM
Happy B-day
Title:
Post by: charaman on March 13, 2005, 08:52:24 PM
feliz cumpleaños, adjuma. Is she stll here? havent seen ehr forEVER!
Title:
Post by: SleepAid on March 14, 2005, 06:42:45 AM
Language contest?

Fine.

I'll just throw in some Russian then.

С днём рождения!  (B)  (B)  (B)
Title:
Post by: dragoninja on March 14, 2005, 07:01:50 AM
what the...